Building software from scratch for commodity business functions is almost always a misallocation of capital. Off-the-shelf tools are exceptionally well-suited for standardized operational areas where regulatory standards or industry consensus have eliminated ambiguity.
Standard accounting, baseline payroll, internal chat, and transactional payment gateways rarely benefit from bespoke development. Third-party SaaS providers amortize millions of dollars of compliance, security patches, and localized tax rules across tens of thousands of subscribers.
If your process operates identically to every other company in your sector, buying off-the-shelf is the pragmatic, defensible decision.